Il tuo menu parla la lingua dei tuoi ospiti

Menu digitale multilingua per ristoranti

In una zona turistica, tradurre bene la carta aiuta il cliente a scegliere e riduce le spiegazioni ripetitive in sala. TadaMenu prepara traduzioni assistite dall’AI che puoi rivedere prima di pubblicare.

Nessuna carta richiesta · Nessun rinnovo automatico · Il cliente non installa app

Dal menu che hai già al QR.

Foto, screenshot o testo, controllo della bozza e pubblicazione. Per i PDF, parti dalle pagine esportate come immagini.

Apri il menu demo

Fai leggere il tuo menu anche agli ospiti stranieri.

Italiano, inglese, tedesco, francese e spagnolo nello stesso menu QR. Attiva le lingue che ti servono, genera le traduzioni e rileggile dal pannello. Il cliente sceglie la lingua senza scaricare un’app.

Apri la demo e prova il selettore lingua

Esempio dimostrativo di traduzione

Italiano

Bruschetta al pomodoro

Pane tostato, pomodoro fresco e basilico.

English

Tomato bruschetta

Toasted bread, fresh tomato and basil.

La traduzione AI è una bozza modificabile. Controlla nomi, ingredienti e informazioni sugli allergeni con la stessa attenzione del menu italiano.

Il risultato

Più lingue, senza moltiplicare il lavoro

Attiva inglese, tedesco, francese e spagnolo oltre all’italiano. Il cliente cambia lingua dallo stesso menu QR; tu gestisci e rivedi le traduzioni nel pannello, insieme al menu originale.

01

Una base unica da aggiornare

Gestisci il menu dal pannello e mantieni le versioni linguistiche organizzate, invece di lavorare su file separati.

02

Traduzioni che restano modificabili

L’AI velocizza la prima bozza, ma puoi adattare nomi e descrizioni al tono e alla cucina del locale.

03

Meno dubbi al tavolo

Ingredienti e allergeni risultano più accessibili ai clienti stranieri; traduzioni automatiche e allergeni non confermati sono dichiarati come tali.

Cosa include

Tutto l’essenziale per pubblicare e gestire il menu.

Ristoranti turisticiHotelAgriturismiLocali in città d’arteLidi
  • Traduzioni assistite dall’AI e modificabili
  • Selettore lingua accessibile dal menu
  • Struttura coerente tra le diverse versioni
  • Aggiornamenti senza ristampare le carte tradotte
  • Menu web mobile-first, senza app per il cliente
  • Adatto a ristoranti, hotel e locali turistici

Domande frequenti

Cosa sapere prima di iniziare

Le traduzioni del menu sono automatiche?

Puoi generare traduzioni assistite dall’AI in inglese, tedesco, francese e spagnolo. Escono nelle lingue che attivi, marcate «Traduzione automatica»: nomi e descrizioni tradotti si possono rileggere e correggere dal pannello.

Posso modificare una sola traduzione?

Sì. Le traduzioni restano modificabili dal pannello.

Il cliente deve scegliere la lingua prima di aprire il menu?

Le lingue attive sono disponibili direttamente nell’esperienza del menu, così il cliente può selezionare quella che preferisce.

Provalo sul tuo menu reale

Scopri quanto può essere semplice passare al menu QR.